迟疑道：“拉瓦锡先生，虽然有可能会影响到您的研究，但有件事现在只有您能帮得上忙”
    “哦，殿下请尽管吩咐，这是我的荣幸”
    “我需要火药局尽快试制出雷汞，但他们表示，如果没有您主持试验，他们恐怕得四个月后才能制出成品”
    拉瓦锡微微点头：
    “您说的是那种很容易撞击产生爆炸的炸药吧？我在英国人的论文上看到过，应该是用水银和硝酸制成的我估计应该是用结晶法得到较纯净的最终产物，有可能还要用到催化剂”
    约瑟夫在心里比了个赞，不愧是学术大牛，只看了看公开论文，这制备过程就估了个八九不离十
    拉瓦锡继续道：
    “这种精细的实验操作克洛维斯他们可能是不太擅长殿下，我可以帮您试制雷汞，但只能每周去火药局两天”
    约瑟夫心说两天也行，也不能耽搁了《化学基本论述》问世
    他问道：“您估计需要多久能完成实验？”
    “一个月吧”拉瓦锡目光柔和地看向一旁的妻子，“如果玛丽安娜肯帮忙的话【注1】”
    【注1】拉瓦锡夫人的名字应为“玛丽-安娜”，为了阅读方便，文中省略了连接符